Prospective home buyers should look beyond the lowest property taxes when choosing a home in the Dallas-Fort Worth area, but basic tax rates offer a...