From resettling expectations to second home mainstays and buying overseas, the annual real estate outlook highlights the global wealth influence on U.S. real estate and more