Follow these strategic tips to negotiate home buying and selling like an expert